Drie entiteiten, drie documenten, drie verschillende vragen
De drie sets vereisten bestaan omdat de drie instanties drie verschillende zaken beschermen, en elk daarvan is een vergunning om iets anders te organiseren.
LaLiga beschermt haar uitzendproduct. Haar voorschriften voor televisie-uitzendingen zijn opgesteld vanuit het perspectief van de camerapositie: de competitie verkoopt een televisiesignaal, en de verlichting zorgt ervoor dat dat signaal verkoopbaar is. Er wordt één niveau vastgesteld als minimum voor de competitie, en daarboven een strenger niveau — LaLiga 4K, de hoogste standaard in Spanje — voor de wedstrijden die de competitie wekelijks in 4K produceert.
De UEFA beschermt de integriteit van de competitie in tientallen stadions in tientallen landen. Haar Stadionverlichtingsgids stelt eisen per niveau vast. Elite-niveau A is het hoogste in Europa, en dit is het niveau dat een stadion in aanmerking laat komen voor het organiseren van een finale van de Champions League, de Europa League of de Conference League, of een finale van het Europees kampioenschap.
De FIFA beschermt het toernooi. Haar Verlichtingsgids stelt standaard A vast, het hoogste niveau dat de FIFA oplegt, en het niveau dat een stadion in aanmerking laat komen voor WK-wedstrijden.
Twee termen bepalen hoe de tabel moet worden geïnterpreteerd. Horizontale verlichtingssterkte is het licht dat op het gras valt. Verticale verlichtingssterkte is het licht dat op de speler valt — wat de camera daadwerkelijk ziet, en de waarde die bepaalt of een opname bruikbaar is.
Eén vereiste staat buiten de tabel omdat deze procedureel is in plaats van numeriek: LaLiga meet elk stadion vóór elk seizoen. Naleving is een jaarlijkse controle, geen eenmalige actie.